Home > Altium, Роботы, Windows > Altium. Всё по-русски.

Altium. Всё по-русски.

Всем добрый день!

Увидив всё многообразие настроек этой программы, можно испугаться и со словами “наисилил” и “много букоф” закрыть её и никогда не открывать, благо список программ для создания плат одним Альтиумом не огранчивается. Особенно эта проблема актуальна для тех, кто плохо знает английский язык. Но не стоит отчаиваться и представлять себе длинный ночи, посвященные английскому языку, потому что интерфейс Альтиума переведён на русския язык. А чтобы задействовать этот перевод достаточно пары кликов мышью.

Для этого необходимо проделать сдедующее:

  1. Запустить Altium.
  2. В левом верхнему углу щелкнуть на надписи “DXP”, а в открывшемся меню на “Preferences…”

    Рис. 1. DXP -> Preferences

    Рис. 1. DXP -> Preferences

  3. Выбрать слева Sytem -> General. И в низу страницы увидеть слово, которое мы ищем – Localization.
  4. Поставить галочку напротив “Use localized resources”.
  5. Появится всплывающее собщение, в котором надо нажать на “ОК”

    Рис. 2. Включение локализации.

    Рис. 2. Включение локализации.

  6. Перезапустить Altium.

Всё, теперь Altium говорит на великом и могучем.

Однако, есть и минусы перевода:

  • Часть интерфейса будет всё-равно не переведена (см. скриншот ниже).

    Рис. 3. Непереведенный пункты меню.

    Рис. 3. Непереведенный пункты меню.

  • Надписи не всегда будут помещаться в отведенные им места. Чтобы наглядно это показать, обратимся к моей предыдущей записи – Altium. Первые шаги, а конкретно – к рис. 10 – окну выбора размеров. Снизу представлены 2 скриншота. Слева английский интерфейс, а справа – русский.
Рис. 4. Английский.

Рис. 4. Английский.

Рис. 5. Русский.

Рис. 5. Русский.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вот и всё. Поэтому я ностаятельно не рекомендую использовать локализацию – проблем будет больше. А иностранный язык всегда пригодится.

[offtopic]Привет вам, 10-21! 🙂 [/offtopic]

Advertisements
Categories: Altium, Роботы, Windows
  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: